1. " Had Muller scored , it may have been different .

" Nếu Muller ghi bàn , có thể mọi chuyện đã khác .

2. Müller-Armack coined the term "social market economy" in 1946.

Müller-Armack là người đã đặt ra từ "Kinh tế thị trường xã hội" 1946.

3. But no reproaches , Muller has scored so many goals this season . "

Nhưng không có gì phải chê trách , Muller đã ghi rất nhiều bàn thắng trong mùa này . "

4. Thomas Müller won the Golden Shoe and Best Young Player award.

Tuyển thủ Thomas Müller giành danh hiệu Chiếc giày Vàng và cầu thủ trẻ xuất sắc nhất.

5. Kröller-Müller Museum, Otterlo, Netherlands View of Arles, Flowering Orchards, 1889.

Bảo tàng Kröller-Müller, Otterlo, Hà Lan Cảnh quan Arles, cây ăn quả ra hoa, 1889.

6. During the night Chalbos and François Muller arrived with 9,000 reinforcements.

Trong đêm Chalbos và François Muller đã hành quân tới bổ sung thêm 9,000 viện binh.

7. In June, he was appointed Wing Commander of Jagdgeschwader 3 (JG 3) following the death of Friedrich-Karl Müller.

Đến tháng 6, ông lại chuyển sang làm Không đoàn trưởng Không đoàn Chiến đấu cơ 3 (Jagdgeschwader 3 - JG 3) sau cái chết của Friedrich-Karl Müller.

8. Quarto is a board game for two players invented by Swiss mathematician Blaise Müller in 1991.

Quarto là một trò chơi cờ bàn hai người chơi, do nhà toán học Thụy Sĩ Blaise Müller sáng chế ra vào năm 1991.

9. Carreño Busta went on to win the title, defeating Gilles Müller in the final, 6–2, 7–6(7–5).

Carreño Busta đi đến để giành lấy danh hiệu, đánh bại Gilles Müller ở trận chung kết, 6–2, 7–6(7–5).

10. Hermann Müller was born on 18 May 1876 in Mannheim as the son of Georg Jakob Müller (born 1843), a producer of sparkling wine and wine dealer from Güdingen near Saarbrücken, and his wife Karoline (née Vogt, born 1849, died after 1931), originally from Frankfurt am Main.

Hermann Müller sinh ngày 18 tháng 5 năm 1876 tại Mannheim, con của Georg Jakob Müller (sinh năm 1843), nhà sản xuất rượu vang và rượu vang lấp lánh từ Güdingen gần Saarbrücken, và vợ Karoline (nhũ danh Vogt, sinh năm 1849, qua đời năm 1931), Ban đầu từ Frankfurt am Main.

11. In 1888, the president of the Theosophical Society Henry Olcott met in Oxford with Max Müller, "the father of the 'Science of religion'," as Lopez named his.

Năm 1888, chủ tịch hội huyền minh học Henry Olcott có cuộc gặp ở Oxford với Max Müller, "cha đẻ của 'khoa học tôn giáo'," là tên mà Lopez đặt cho ông ấy.

12. Schwann remembered seeing similar structures in the cells of the notochord (as had been shown by Müller) and instantly realized the importance of connecting the two phenomena.

Schwann nhớ là đã nhìn thấy một cấu trúc tương tự trong tế bào của dây sống (notochord) (được chỉ ra bởi Müller) và ngay lập tức nhận ra điều cốt yếu kết nối hai hiện tượng này.

13. Though the German champions dominated possession in Madrid , bar a golden chance for Thomas Muller moments after time they struggled to find a way through Inter 's stubborn defence .

Mặc dù nhà vô địch Đức chiếm thế áp đảo tại Madrid , ngoại trừ cơ hội bằng vàng của những khoảnh khắc do Thomas Muller có sau giờ nghỉ họ bất lực tìm đường xuyên thủng hàng thủ kiên cường của Inter .

14. A minority opinion, held by such figures as Richard A. Muller, is that geomagnetic excursions are not spontaneous processes but rather triggered by external events which directly disrupt the flow in the Earth's core.

Một ít ý kiến nhỏ mà theo Richard A. Muller, là sự đảo cực địa từ không phải là một quá trình tự phát nhưng có thời điểm bộc phát bởi các sự kiện gây phá vỡ trực tiếp các dòng chảy trong lõi của Trái Đất.

15. The "Anden-Bomber" ("Andes Bomber", a reference to his South American home country as well as legendary Bayern striker Gerd Müller, who was nicknamed "Bomber") or sometimes called "Inca God" by the media, started well with Bayern Munich scoring his first goal with the Bavarian team in the fourth minute of the game against Schalke 04 (the second date of the Bundesliga 2001–02).

"Cỗ máy dội bom" hoặc đôi khi được gọi là "Thánh Inca" bởi giới truyền thông, có sự khởi đầu thành công cùng Bayern Munich khi khi bàn đầu tiên cho đội bóng xứ Bavaria ở phút thứ tư trong trận gặp Schalke 04 (trận đấu thứ hai ở Bundesliga 2001-02).